中國地址翻譯英文地址

中国地址的英文翻译_英语考试_外语学习_教育专区 30505人阅读|356次下载 中国地址的英文翻译_英语考试_外语学习_教育专区。中国的很多地名,如街,路,巷,弄,都很难翻译,本文就

Read: 30483

本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文 書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收 號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅 號,查詢該地址「3+2郵遞區號」應以該地方名稱或部落

1/4/2010 · 因為處處找不到翻譯的軟體 麻煩請幫我翻譯下方地址 廈門市同安區大同街道城西乙-3號綜合樓C1 另外想請問是否有專門翻譯大陸地區地址的網站呢? 謝謝!

跟隨者: 1

问题描述:谁能帮我翻译一下这个地址的英文啊~!!!中国广东省茂名市油城4路新湖7街3号大院6栋102晕~~~虽然我略懂英文,可是好像每个说得都有道理啊!!!怎么分辨啊!!!所以

狀態: 發問中

烛光地址翻译网能够进行地址,地名,名址和公司名称在线自动翻译,优点是准确度高全智能,堪与人工翻译相比,免费使用,十分方便,是当前中文最好的地址翻译系统!

收件人的地址必須以本地及海外郵政職員均明白的語言書寫。地址應以清晰可讀的英文 字母及阿拉伯數字書寫。收件人地址可用目的地的語言書寫,但國家和城市名稱

中國地址英文翻譯,中國,翻譯,英文,地址,台灣與中國地址翻譯英文 地址中翻英 中國地址翻譯 地址英譯 郵局地址英翻 住址英譯 @ 手記 :: 隨意窩 Xuite日誌冰竟然記住了風的方向 留下

地址(拼音或英文,中國郵遞有專人翻譯)英文翻譯:street address,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋地址(拼音或英文,中國郵遞有專人翻譯)英文怎麽說,怎麽用英語翻譯地址(拼音或英文,中國郵遞有專人翻譯),地址(拼音或英文,中國郵遞有

郵局英文地址翻譯,中華郵政英文地址翻譯,英文地址翻譯中文,郵局英文地址翻譯中文,中華郵政英文地址翻譯中文,大陸英文地址翻譯,英文地址翻譯查詢,英文地址翻譯網,英文地址翻譯

大陸地址中翻英線上翻譯中翻英線上翻譯精采文章yahoo 中翻英線上翻譯,姓名中翻英線上翻譯,中國地址中翻英線上翻譯,大陸住址中翻英[網路當紅],大陸地址英譯,人工翻譯網 我要發案 我要接案 軟 體 下 載 點數翻譯 字典查詢 文句翻譯 檔案翻譯 人名地址

Google 的免費翻譯 服務,提供中文和另外上百種語言的互譯功能,讓你即時翻譯字句和網頁內容。 翻譯 Google 帳戶 搜尋 地圖 YouTube Play 新聞 Gmail 聯絡人 雲端硬碟 日曆

如何将中文地址翻译成英文地址,越来越多的中国人在国外网站上面购物,但是却不知道如何填写地址,也不知道怎么将自己的地址翻译成英文地址,这就造成了无法收到货的情况。

中国地址的英文书写格式 – 地址的写法, 会有帮助的 百度首页 登录 加入VIP 享VIP专享文档下载特权 赠共享文档下载特权 BeiJing City 五、地址翻译——翻译原则:先小后大。 江苏省扬州市宝应县泰山东村 102 栋 204 室 1、中国人喜欢先说大的后说小的,如

这几天有朋友要寄东西 要把地址写成英文的 地址是:北京市丰台区杜家坎21号院 这个应该怎么翻译?请

有人可以幫忙翻譯嗎? 大陸拼音方式好像跟台灣不同 黑龍江省 哈爾濱市 南崗區 浦江路18號 時代廣場A棟17E 瞿女士收 — ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.19.31

3/2/2017 · 想翻譯中文地址時找不到幫手嗎? 現在地址翻譯幫你解決這個問題唷! 特別是在寄送信件物品時 需要英文翻譯過的地址 這時地址翻譯就派上用場囉 地址翻譯功能與特色: 沒有網路一樣能查詢 記錄上次使用過的地址 可複製與分享中文地址

提供 通用拼音、漢語拼音 之 中文地址英譯 以及 3+2郵遞區號查詢 服務。依照行政院公布的『中文譯音使用原則』之原則,並採用中華郵政全球資訊網提供的資料,與中華郵政網站查詢的結果完全相同。地址中翻英、5碼郵遞區號、五碼郵遞區號。

爱词霸在线词典,为您提供地址翻译器的英文翻译,地址翻译器的英语,地址翻译器用英语怎么说,怎么用英语翻译地址翻译器,地址翻译器的英语例句用法和解释

日本地址英譯,對於不會日文的人來說非常痛苦阿~ 就像許多人,要把中文地址翻成英文時會仰賴中華郵政的翻譯一樣 以下提供一個好用的日文地址翻譯成英文的網站

本站提供香港道路名稱、大廈地址查詢服務,可以查到香港地址的英文翻譯 。 香港地址大全 首頁 街道 大廈 English) 列表 聚豪天下 一號屋 (Tycoon Place) 聚豪天下 二號屋 (Tycoon Place) 聚豪天下 三號屋 (Tycoon Place) 聚豪天下 五號屋 (Tycoon Place

本站提供香港道路名稱、大廈地址查詢服務,可以查到香港地址的英文翻譯 。 香港地址大全 首頁 街道 大廈 English) 列表 聚豪天下 一號屋 (Tycoon Place) 聚豪天下 二號屋 (Tycoon Place) 聚豪天下 三號屋

問題具體描述:想與國外的朋友通信,請教將中文地址翻譯成英文地址的方法? 中國河北省石家莊市橋東區勝利北大街2號,郵編: 050021 2 North Shengli Avenue, Qiaodong District, Shijiazhuang City,

本站提供香港道路名稱、大廈地址查詢服務,可以查到香港地址的英文翻譯。 香港地址 大全 首頁 街道 大廈 English) 街道 露輝路 寶鄉街 懷仁街 瑞安街 大光里, 運頭坊 廣福道 安富道 富善街 仁興街 廣福道,

中文地址的翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译

644 大陸地址翻譯成英文~~~很急 因為找不到合適的翻譯網站~~顧尋求網路上的高手! 拜託~~~~如果有好用的網站 順便告訴我!!!!!謝謝要翻成英文!!!!謝謝地址如下:中国 广东省 广州大学城外环西

11/3/2011 · 我認為此問題違反社群指南 聊天或咆哮、成人內容、垃圾郵件、侮辱其他成員、顯示更多 我認為此問題違反服務條款 危害未成年人、暴力或威脅、騷擾或侵犯私隱、冒充或失實陳述、詐欺或網

說世界翻譯網提供免費的線上地址翻譯,除了地址中翻英的英文地址查詢功能之外,我們還有字典查詢,繁簡互轉,地址英譯等線上翻譯工具,讓您擁有省時又方便的查詢工作

15/7/2015 · 中国地址的英文写法 先举一个栗子: 如:中国MPA在线的英文地址:Rome1232,Youth building,No.34 West Beisanhuan Road, Beijing,China 再来说规则: 一、寄达城市名的批译 : 我国城市有用英文

英文地址怎么说:“中国上海市浦东新区严杨路161弄20号201室”“中国 都是中国的特色,这种情况如果有官方或者约定俗成的就照抄,没有就按拼音来翻.因为这种地址的翻译,其目的不是为了让国外的邮局知道我们怎么翻中国地址

英文地址翻译网站免费提供英文地址翻译,英文地址翻译成中文等最新信息。更新时间:2019-5-13 本文是无忧考网写作翻译频道为您准备的《中国地址如何翻译成英文》请大家参考!中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址

本站提供香港道路名稱、大廈地址查詢服務,可以查到香港地址的英文翻譯 。 香港地址大全 首頁 街道 大廈 English) 街道 露輝路 寶鄉街 懷仁街 瑞安街 大光里, 運頭坊 廣福道 安富道 富善街 仁興街 廣福道, 寶鄉坊 上一頁 下一頁

中文地址的翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来

姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯 大陸地址中翻英線上翻譯::yahoo 中翻英線上翻譯::中翻英線上翻譯::姓名中翻英線上翻譯::中國地址中翻英線上 . . .

12/10/2017 · 你知道歪果仁是怎么写地址的吗?用英语写地址的时候可不要闹出笑话哦!不如先看看小编整理的史上最全的英语地址写法

5/2/2014 · 關於 英文地址翻譯中文地址 – 想請教各位大大有沒有人知道英文地址翻譯成中文地址的軟體or網頁因為我有很多筆英文地址須要翻譯但是 請google翻出來的都不能看謝謝~(其他

2/5/2015 · 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了! X室RoomX X号No.X X单元UnitX X号楼Building No.X

英文地址 (如何將地址翻譯成英文? ) 1. 中華郵政全球資訊網 中華郵政的地址英譯功能很簡單,你只要把你的中文地址填進去,再按一下〔查詢〕就可以囉。 查詢結果中有分「漢語拼音英譯

13/7/2012 · 是不是一想到要把中文地址翻译成英文就头痛?那些什么里,什么弄,什么乡,什么县,想想就一个头变成两个大!没关系,有了下面五招,轻松搞定英文地址写法,从此邮递员叔叔再也不会搞错了。 一、寄达城市名的批译:

爱词霸在线词典,为您提供地址的英文翻译,地址的英语,地址用英语怎么说,怎么用英语翻译地址,地址的英语例句用法和解释

郵局英文地址翻譯,中華郵政英文地址翻譯,英文地址翻譯中文,郵局英文地址翻譯中文,中華郵政英文地址翻譯中文,大陸英文地址翻譯,英文地址翻譯查詢,英文地址翻譯網,英文地址翻譯